Sut teithiodd diod a deunydd ceramig gyda'i gilydd i greu bwrdd te byd-eang.
Ffynhonnell delwedd: Comin Wikimedia / Amgueddfa Concord – set de porslen allforio Tsieineaidd
Pam roedd porslen wedi swyno Ewrop
Cyrhaeddodd porslen Tsieineaidd Ewrop cyn i de ddod yn ddiod torfol. Mae'r Amgueddfa Gelf Fetropolitan yn esbonio bod porslen Tsieineaidd erbyn y bedwaredd ganrif ar ddeg yn cael ei adnabod yn Ewrop fel moethusrwydd prin. Roedd darnau cynnar weithiau'n cael eu gosod mewn metel gwerthfawr i bwysleisio eu gwerth.
Wrth i fasnach forwrol ehangu, roedd odynau Tsieineaidd yn cynhyrchu nwyddau ar gyfer cwsmeriaid tramor. Gellid addasu siapiau, arfbeisiau, golygfeydd addurniadol a chyfuniadau lliw i orchmynion tramor.
Creodd te alw am wrthrychau newydd
Mae arfer te yn gofyn am fwy na dail te. Mae'n creu galw am gwpanau, powlenni, potiau, hidlyddion, hambyrddau a jariau storio. Roedd porslen Tsieineaidd yn ysgafn, yn galed, yn ddeniadol ac yn gwrthsefyll hylif, gan ei wneud yn arbennig o addas ar gyfer y bwrdd te oedd yn ehangu.
Ffynhonnell delwedd: Comin Wikimedia / Amgueddfa Gelf Cleveland – Allforio cwpan te porslen
Sgwrs dylunio dwy ffordd
Roedd porslen allforio yn weithgynhyrchu Tsieineaidd wedi'i siapio'n rhannol gan alw tramor. Anfonodd prynwyr gorllewinol batrymau a gofyn am ffurflenni anghyfarwydd; Roedd paentwyr a chrochenwyr Tsieineaidd yn eu dehongli gan ddefnyddio deunyddiau a sgiliau lleol.
Pam mae'r stori'n dal i fod yn bwysig
Mae brandiau te modern yn dal i gyfuno dail a gwrthrych: maint cwpan, graffeg pecynnu, llestri te a defodol gweini yn dylanwadu ar yr hyn y mae cwsmeriaid yn ei ddisgwyl cyn blasu. Roedd te a phorslen yn enghraifft gynnar o system ddefnyddwyr gyflawn yn symud trwy fasnach fyd-eang.
